左岸博客

思想的部件 情绪的结构 趣味的殊途

《纽约时报》的千人讣告

@MotiFount_动机永动:《纽约时报》的千人讣告,找了一些有文字版的放进 DeepL 粗翻然后修改了一下,非常令人动容,好几个看到喘不动气:

Angeline Michalopulos,92 岁,「从不害怕唱歌或跳舞。」
Lila Fenwick,87 岁,「第一个从哈佛大学法学院毕业的黑人女性。」
Romi Cohn,91 岁,「从盖世太保手中拯救了56个犹太家庭。」
April Dunn,33 岁,「残疾人权利的倡导者。」
Patricia H. Thatcher,79 岁,「在教堂唱诗班唱了 42 年。」
Fred Gray,75 岁,「喜欢他的培根和薯条酥脆烤肉。」
Harley E. Acker,79 岁,「当他开始驾驶校车时,发现了他真正的使命。」
Frank Gabrin,60 岁,「死在丈夫怀里的急诊室医生。」
Skylar Herbert,5 岁,「密歇根州最年轻的冠状病毒受害者。」
Philip Kahn,100 岁,「二战老兵,他的双胞胎兄弟死于一个世纪前的西班牙流感疫情。」
William D. Greeke,55 岁,「认为了解一个人的人生故事很重要。」

点赞

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据